Taormina. Mercoledì 5 gennaio, alle 18, alla Fondazione “Giuseppe Mazzullo”, verrà presentato il libro di Salvatore Di Giacomo dal titolo: “Poesie d’amore” (traduzione poesie di E. E. Cummings). “Le poesie diventano visualizzazioni letterarie – spiegano gli organizzatori – grazie alla mostra del pittore messinese Eliseo Laganà che opera in Inghilterra, allestita al Palazzo Duchi di S. Stefano nell’ambito delle iniziative natalizie promosse dalla Fondazione Mazzullo e dall’Associazione Cara beltà, con il patrocinio del Comune di Taormina e della Provincia regionale di Messina. La mostra presenta diverse opere che prendono spunto dal volume Poesie d’amore edito da Le Lettere di Firenze che contiene 50 poesie inedite di Cummings – concludono gli organizzatori – curate e tradotte da Salvatore Di Giacomo”. “E’ un piacere – spiega Mario D’Agostino, assessore provinciale alla Cultura – promuovere un evento dedicato al poeta Cummings, uno degli autori più grandi e innovativi della letteratura americana contemporanea e qui particolarmente ricordato nella veste di raffinato e originale cantore dell’amore. In omaggio a Cummings, propugnatore della mescolanza e della contaminazione delle arti come la pittura e la poesia, sarà allestita la mostra del pittore Eliseo Laganà, che interpreta la poesia dell’autore americano tradotto magistralmente da Salvatore Di Giacomo”. All’evento saranno presenti: Mario D’Agostino, Francesco Bonardelli, Antonio Lo Turco, Milena Romeo, Eliseo Laganà e Salvatore Di Giacomo.
